Le 3 mars c'est Hinamatsuri! 雛祭り

     Les petites japonaises attendent avec impatience le 3 mars qui est leur fête, la fête des petites filles. Aujourd'hui, c'est une joyeuse Hinamatsuri sont les paroles de la chanson traditionnelle chantée ce jour-là en l'honneur des petites filles. C'est ainsi l'occasion de prier pour que les enfants grandissent bien et soient en bonne santé. Littéralement hinamatsuri signifie fête des poupées. Chaque famille fait les préparatifs quelques jours avant, les poupées traditionnelles, appelées hina-ningyô sont sorties et exposées exclusivement pour cet évènement. Ce sont des poupées de collection, elles représentent le couple impérial de l'époque Heian et sa cour, elles sont posées sur un présentoir, le hina-dan. Cet autel est constitué de sortes de marches d'escalier, recouvertes de tissu rouge. Les poupées se transmettent généralement de mère en fille car créées par des artisans, certaines sont de véritables oeuvres d'art d'ailleurs, elles sont très onéreuses. Quelle joie pour les petites filles de déballer précautionneusement ces précieuses poupées! Cette tradition remonte à l'époque Heian, les poupées étant supposées protéger des esprits maléfiques. La journée est donc entièrement consacrée aux petites filles. Depuis l'ère Edo son rituel est inchangé. Ce jour là, la petite fille vêtue de son kimono de fête, appelé furisode, reçoit des cadeaux de sa famille et de ses amies, des pâtisseries sont dégustées dont les plus typiques de cette fête, les hishimochi, sont des gâteaux de riz en forme de losange tricolore: vert pour la santé, rouge pour chasser le mal, blanc pour la pureté, accompagnés de shirozake, une sorte de saké très doux.  Ensuite elle ira se recueillir dans un sanctuaire shinto. Mais attention, elle devra ranger ses poupées avant le dernier coup de minuit le 3 au soir sous peine de compromettre ses chances de se marier rapidement!


                                                                   ひな祭り Hinamatsuri

                                                            

Voici un petit film qui illustre bien cette fête et qui vous permettra d'écouter la chanson que toutes les petites filles japonaises se font une joie de chanter le 3 mars.